Boa tarde,
Para ficar bem claro.
Um estágiario que não tem Inglês fluente não me atende.
1- Prestamos serviço para um corporação norte-americana.
2- Somos reparadores certificados de um fabricante norte-americano.
Todos os manuais, desenhos, normas de fabricação, de materiais, de
processos, procedimentos, especificações e qualquer outro material
de consulta está disponível primariamente na lingua inglesa.
O pouco de material que está disponível em Português foi produzido
ou traduzido por mim.
Quase a totalidade está somente em Inglês, inclusive as notas do
Eng. gringo e qualquer consulta a ser efetuada.
Não tenho tempo necessário para prestar serviço de tradução para
o estagiário, é necessário que ele mesmo tenha acesso a este
material.
Att,
Eng. Insatisfeito
@&&)(;)$&()&;:/)&&://;($&@@@$$$&&
É isso mesmo, a realidade dura e cruel. Quem quer lidar com projetos tem que falar Inglês. Não estou inventando moda, é a regra do jogo desde a revolução industrial.
Ah, mas estou cursando matemática junto, sou esforçado e talz.
Minha calculadora é Phd em matemática, deveria ter feito um curso de Inglês.
Fim de caso.
Nenhum comentário:
Postar um comentário